Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ifg.edu.br:8080/handle/prefix/1457
Tipo: Monografia-Especialização
Título: Proposta de unificação dos glossários da Língua Brasileira de Sinais.
Título(s) alternativo(s): Proposal for unifying glossaries of the Brazilian Sign Language.
Autor(es): Freitas, Luana Walesca Oliveira
Primeiro Orientador: Calixto, Wesley Pacheco
metadata.dc.contributor.advisor-co1: Silva, Brunna Carolinne Rocha
metadata.dc.contributor.advisor-co2: Reis, Márcio Rodrigues da Cunha
metadata.dc.contributor.referee1: Calixto, Wesley Pacheco
metadata.dc.contributor.referee2: Araujo, Wanderson Rainer Hilário
metadata.dc.contributor.referee3: Cararo, José Alberto Gobbes
Resumo: O objetivo deste trabalho é apresentar a proposta de desenvolvimento do Glossário Unificado de Libras em sistema Web, agrupando os diversos glossários de Libras e suas terminologias. A metodologia aplica o mapeamento dos glossários e sinalários de Libras produzidos nos últimos cinco anos no Brasil. São realizadas análises, categorização dos sinais-termos, direcionamento para realização das filmagens, detalhamento da proposta do sítio Web e estruturação da tecnologia assistiva. Os resultados apresentam alguns dos glossários de Libras e algumas Propriedades Intelectuais relacionadas aos glossários produzidos no Brasil. As análises detalham as orientações para aplicação na produção dos vídeos dos sinais-termos e dispõe o processo de ideação e estrutura da Plataforma Web. A proposta da disposição do Glossário Unificado de Libras promove a acessibilidade e disponibiliza para a comunidade surda e ouvinte relevante tecnologia assistiva.
Abstract: The objective of this work is to present the proposal for developing the Unified Libras Glossary in a Web system, grouping the various Libras glossaries and their terminologies. The methodology applies the mapping of the Libras glossaries and signers produced in the last five years in Brazil. Analysis, categorization of sign-terms, directions for filming, detailing the proposal for the website and structuring the assistive technology are carried out. The results present some of the Libras glossaries and some Intellectual Properties related to the glossaries produced in Brazil. The analyses detail the guidelines for application in the production of the videos of the sign-terms and dispose of the ideation process and structure of the Web Platform. The proposed layout of the Unified Libras Glossary promotes accessibility and makes available to the deaf and hearing community relevant assistive technology.
Palavras-chave: Glossário de Libras
Língua Brasileira de Sinais
Sinalários
Serviço Web
Tecnologia Assistiva.
Glossary of Libras
Brazilian Sign Language
Signers
Web Service
Assistive Technology
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::EDUCACAO ESPECIAL
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Insitituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás
Sigla da Instituição: IFG
metadata.dc.publisher.department: Câmpus Senador Canedo
Citação: FREITAS. Luana Walesca Oliveira. Proposta de unificação dos glossários da Língua Brasileira de Sinais. Monografia (Especialização em Docência na Educação Profissional, Técnica e Tecnológica) - Instituto Federal de Goiás, Senador Canedo, 2022.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.ifg.edu.br:8080/handle/prefix/1457
Data do documento: 31-Mar-2022
Aparece nas coleções:Especialização em Docência na Educação Profissional, Técnica e Tecnológica

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
LuanaWaleskaOFreitas_ARTIGO.pdf1,78 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.